Відтепер рівняни мають змогу більше дізнатися про репресованих до Сибіру волинських селян. Спогади жертв сталінського геноциду зібрав в одну книгу уродженець Сибіру з українським корінням, письменник Леонід Струсь. Сьогодні творчий доробок презентували в обласному центрі. Бачила Анна Махно.

"Спецпереселенці: пам'яті гірке слово". Ця книга написана зі слів очевидців: депортованих до Сибіру волинян, жертв сталінського геноциду. Спогади "збирав" уродженець сибірської ЮгрИ з українським корінням Леонід Струсь. На презентацію книги письменник до Рівного приїхати не зміг, передав аудіопослання.

Українською книгу переклав письменник Євген Шморгун. Зізнається, це було справою не з легких, в першу чергу емоційно. Адже кожний спогад репресованих описаний у деталях, а це страждання, біль та смерть.

В обласній бібліотеці окрім книги також представили поетично-пісенний збірник Леоніда Струся та музичний диск. Ці творчі доробки письменника важливі як для України так і для Росії, кажуть знавці.

У книгарнях ці творчі доробки не продаються. Ознайомитись з ними рівняни зможуть тільки у обласній бібліотеці.